version 2024.5 / made 2024.06.06 / Ubuntu 20.04
viewport:
Torrey, J., A flora of the state of New York (handcoloured) (1843) [173]
Fl. New York [coloured version]
vol. 1
(1843) [74]
Link to this page:
http://plantillustrations.org/volume.php?id_volume=5372
plantillustrations.org 238060
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : p. 0, t. 0, fig. 0 (1843)
238060
plantillustrations.org 238061
2 253490 Clematis ochroleuca Aiton
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 1 (1843) [unsigned]
238061
t.
1
plantillustrations.org 238062
2 62652 Anemone multifida Poiret
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 2 (1843) [unsigned]
238062
t.
2
plantillustrations.org 238063
2 1038010 Trollius laxus Salisb.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 3 (1843) [unsigned]
238063
t.
3
plantillustrations.org 238064
6 18131 Actaea racemosa L.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 4 (1843) [unsigned]
238064
t.
4
plantillustrations.org 238065
16 634490 Magnolia virginiana L.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 5 (1843) [unsigned]
238065
t.
5
plantillustrations.org 238066
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 6 (1843) [unsigned]
238066
t.
6
plantillustrations.org 238067
5 1103189 Boechera shortii (Fernald) Al-Shehbaz [116 78203 Arabis perstellata var. shortii Fernald]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 7 (1843) [unsigned]
238067
t.
7
plantillustrations.org 238068
6 1185978 Lophion striatum (Aiton) Nieuwl. & Kaczm. [125 1065803 Viola striata Aiton]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 8 (1843) [unsigned]
238068
t.
8
plantillustrations.org 238069
2 538247 Hudsonia tomentosa Nutt.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 9 (1843) [unsigned]
238069
t.
9
plantillustrations.org 238070
2 360557 Drosera filiformis Raf.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 10 (1843) [unsigned]
238070
t.
10
plantillustrations.org 238071
2 750230 Parnassia caroliniana Michx.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 11 (1843) [unsigned]
238071
t.
11
plantillustrations.org 238072
2 545249 Hypericum pyramidatum Aiton
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 12 (1843) [unsigned]
238072
t.
12
plantillustrations.org 238073
5 530624 Hieracium umbellatum L.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 13 (1843) [unsigned]
238073
t.
13
plantillustrations.org 238074
2 84138 Arenaria squarrosa Michx.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 14 (1843) [unsigned]
238074
t.
14
plantillustrations.org 238075
2 83460 Arenaria groenlandica (Retz.) Sprengel [80 975173 Stellaria groenlandica Retz.]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 15 (1843) [unsigned]
238075
t.
15
plantillustrations.org 238076
2 948738 Silene stellata (L.) W.T. Aiton [80 296934 Cucubalus stellatus L.]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 16 (1843) [unsigned]
238076
t.
16
plantillustrations.org 238077
2 442252 Floerkea proserpinacoides Willd.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 17 (1843) [unsigned]
238077
t.
17
plantillustrations.org 238078
6 10241 Acer saccharinum L.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 18 (1843) [unsigned]
238078
t.
18
plantillustrations.org 238079
2 416809 Euonymus americanus L.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 19 (1843) [unsigned]
238079
t.
19
plantillustrations.org 238080
6 214777 Ceanothus herbaceus Raf.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 20 (1843) [unsigned]
238080
t.
20
plantillustrations.org 238081
6 1060807 Vicia hirsuta (L.) Gray [125 405138 Ervum hirsutum L.]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 21 (1843) [A. Mitchell]
238081
t.
21
plantillustrations.org 238082
2 588346 Lathyrus ochroleucus Hook.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 22 (1843) [unsigned]
238082
t.
22
plantillustrations.org 238083
6 776441 Phaseolus polystachios (L.) Britton, Sterns & Poggenb. [125 354375 Dolichos polystachios L.]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 23 (1843) [unsigned]
238083
t.
23
plantillustrations.org 238084
1 257780 Clitoria mariana L.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 24 (1843) [unsigned]
238084
t.
24
plantillustrations.org 238085
2 109032 Astragalus canadensis L.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 25 (1843) [unsigned]
238085
t.
25
plantillustrations.org 238086
6 112216 Astragalus neglectus (Torrey & A. Gray) E.Sheld. [125 773668 Phaca neglecta Torrey & A. Gray]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 26 (1843) [unsigned]
238086
t.
26
plantillustrations.org 238087
6 985797 Stylosanthes biflora (L.) Britton & al. [125 1031202 Trifolium biflorum L.]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 27 (1843) [unsigned]
238087
t.
27
plantillustrations.org 238098
2 1275532 Archemora rigida DC.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 27 (1843) [unsigned]
238098
t.
27
plantillustrations.org 238088
2 323524 Decodon verticillatus (L.) Elliott [80 629802 Lythrum verticillatum L.]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 28 (1843) [unsigned]
238088
t.
28
plantillustrations.org 238089
2 622931 Ludwigia sphaerocarpa Elliott
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 29 (1843) [unsigned]
238089
t.
29
plantillustrations.org 238090
2 370625 Echinocystis lobata (Michx.) Torrey & A. Gray [80 944168 Sicyos lobatus Michx.]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 30 (1843) [unsigned]
238090
t.
30
plantillustrations.org 238246
2 904877 Sanicula marilandica L.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 31 (1843) [unsigned]
238246
t.
31
plantillustrations.org 238091
2 904824 Sanicula canadensis L.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 32 (1843) [unsigned]
238091
t.
32
plantillustrations.org 238092
2 1082904 Zizia cordata Koch ex DC.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 33 (1843) [unsigned]
238092
t.
33
plantillustrations.org 238093
12 1009357 Thaspium aureum (L.) Nutt. [80 954623 Smyrnium atropurpureum Lam.]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 34 (1843) [unsigned]
238093
t.
34
plantillustrations.org 238096
6 268532 Conioselinum chinense (L.) Britton, Sterns & Poggenb. [125 115923 Athamanta chinensis L.]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 35 (1843) [unsigned]
238096
t.
35
plantillustrations.org 238097
6 63721 Angelica venenosa (Greenway) Fernald [80 79842 Archangelica hirsuta Torrey & A. Gray]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 36 (1843) [unsigned]
238097
t.
36
plantillustrations.org 238099
12 729073 Osmorhiza aristata (Thunb.) Rydb. [80 688675 Myrrhis longistylis Torrey]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 38 (1843) [A. Mitchell]
238099
t.
38
plantillustrations.org 238100
2 397118 Erigenia bulbosa (Michx.) Nutt. [80 951295 Sison bulbosum Michx.]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 39 (1843) [unsigned]
238100
t.
39
plantillustrations.org 238101
1 79315 Aralia nudicaulis L.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 40 (1843) [unsigned]
238101
t.
40
plantillustrations.org 238102
5 275723 Cornus racemosa Lam.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 41 (1843) [unsigned]
238102
t.
41
plantillustrations.org 238103
1 1273334 Lonicera ciliata Muhl.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 42 (1843) [unsigned]
238103
t.
42
plantillustrations.org 238104
2 1060204 Viburnum pubescens (Aiton) Pursh [80 1059916 Viburnum dentatum var. pubescens Aiton]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 43 (1843) [unsigned]
238104
t.
43
plantillustrations.org 238105
16 537402 Houstonia purpurea L. [-1-1]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 44, fig. A (1843) [unsigned]
238105
t.
44
plantillustrations.org 238245
5 537357 Houstonia longifolia Gaertner
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 44, fig. B (1843) [unsigned]
238245
t.
44
plantillustrations.org 238106
xx 1049340 Valeriana dioica L. [80 1049874 Valeriana sylvatica Sol. ex Richardson]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 45 (1843) [unsigned]
238106
t.
45
plantillustrations.org 238107
6 1049997 Valerianella chenopodifolia (Pursh) DC. [125 431519 Fedia chenopodifolia Pursh]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 46 (1843) [unsigned]
238107
t.
46
plantillustrations.org 238108
2 602065 Liatris spicata (L.) Willd. [80 941377 Serratula spicata L.]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 47 (1843) [unsigned]
238108
t.
47
plantillustrations.org 238109
2 418739 Eupatorium leucolepis (DC.) Torrey & A. Gray [80 218792 Centaurea leucolepis DC.]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 48 (1843) [unsigned]
238109
t.
48
plantillustrations.org 238110
xx 771887 Petasites frigidus (L.) Fr. [80 1040465 Tussilago palmata Aiton]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 49 (1843) [unsigned]
238110
t.
49
plantillustrations.org 238111
5 426674 Eurybia radula (Sol. ex Aiton) G.L.Nesom [116 106775 Aster radula Sol. ex Aiton]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 50 (1843) [unsigned]
238111
t.
50
plantillustrations.org 238112
5 426700 Eurybia spectabilis (Sol. ex Aiton) G.L.Nesom [116 107092 Aster spectabilis Sol. ex Aiton]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 51 (1843) [unsigned]
238112
t.
51
plantillustrations.org 238113
6 959898 Solidago ptarmicoides (Torrey & A. Gray) B.Boivin [80 353888 Doellingeria ptarmicoides Nees]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 52 (1843) [unsigned]
238113
t.
52
plantillustrations.org 238114
2 959842 Solidago ohioensis Riddell
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 53 (1843) [unsigned]
238114
t.
53
plantillustrations.org 238115
1 960075 Solidago stricta Aiton
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 54 (1843) [unsigned]
238115
t.
54
plantillustrations.org 238116
6 960101 Solidago uliginosa Nutt.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 55 (1843) [unsigned]
238116
t.
55
plantillustrations.org 238117
6 803120 Pityopsis falcata (Pursh) Nutt. [125 555213 Inula falcata Pursh]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 56 (1843) [unsigned]
238117
t.
56
plantillustrations.org 238118
2 274941 Coreopsis rosea Nutt.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 57 (1843) [unsigned]
238118
t.
57
plantillustrations.org 238119
1 141974 Bidens beckii Torrey ex Sprengel
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 58 (1843) [unsigned]
238119
t.
58
plantillustrations.org 238120
6 90013 Arnoglossum atriplicifolium (L.) H.Rob. [125 170373 Cacalia atriplicifolia L.]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 59 (1843) [unsigned]
238120
t.
59
plantillustrations.org 238121
2 89887 Arnica mollis Hook.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 60 (1843) [unsigned]
238121
t.
60
plantillustrations.org 238122
2 245385 Cirsium arvense (L.) Scop. [0]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 61 (1843) [unsigned]
238122
t.
61
plantillustrations.org 238123
2 615691 Lobelia siphilitica L.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 62 (1843) [unsigned]
238123
t.
62
plantillustrations.org 238125
2 615065 Lobelia inflata L.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 63 (1843) [unsigned]
238125
t.
63
plantillustrations.org 238126
1 614496 Lobelia cardinalis L.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 64 (1843) [unsigned]
238126
t.
64
plantillustrations.org 238128
6 1033752 Triodanis perfoliata (L.) Nieuwl. [125 186997 Campanula perfoliata L.]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 65 (1843) [unsigned]
238128
t.
65
plantillustrations.org 238129
6 877892 Rhododendron viscosum (L.) Torrey [125 122113 Azalea viscosa L.]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 66 (1843) [unsigned]
238129
t.
66
plantillustrations.org 238131
1 455961 Gaylussacia dumosa (Andrews) Torrey & A. Gray [125 1048125 Vaccinium dumosum Andrews]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 67 (1843) [unsigned]
238131
t.
67
plantillustrations.org 238130
6 455424 Gaultheria hispidula (L.) Muhl. ex Bigelow [125 1048263 Vaccinium hispidulum L.]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 68 (1843) [unsigned]
238130
t.
68
plantillustrations.org 238132
6 856752 Pyrola asarifolia Michx.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 69 (1843) [unsigned]
238132
t.
69
plantillustrations.org 238133
2 234848 Chimaphila maculata (L.) Pursh [80 856837 Pyrola maculata L.]
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 70 (1843) [unsigned]
238133
t.
70
plantillustrations.org 238134
1 679366 Monotropa uniflora L.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 71 (1843) [unsigned]
238134
t.
71
plantillustrations.org 238135
5 679344 Monotropa hypopitys L.
J. Torrey, Fl. New York [coloured version], vol. 1 : t. 72 (1843) [unsigned]
238135
t.
72