Wendland, J.C., Collectio plantarum, Sammlung ausländischer und einheimischer Pflanzen (1808-1819)