Candolle, A.P. de, Plantes rares du Jardin de Genève (1825-1827)